Hội Bác Ái Phanxicô

ĐỂ QUYÊN GÓP CHO HỘI, XIN:

Điền CHECK hay MONEY-ORDER cho "Hội Bác Ái Phanxicô". Gởi tới:

Hội Bác Ái Phanxicô
P.O. Box 425120
San Francisco, CA 94142
USA

HOẶC

Gọi số trực tiếp của chúng tôi:

(Chúng tôi sẻ giúp quí vị đóng góp qua điện thoại)

(714) 213-2111

HOẶC

Nhấn vào ĐÂY đóng góp cho hội qua PayPal.

SỰ ĐỐNG GÓP CỦA QUÍ VỊ SẼ ĐƯỢC KHẤU TRỪ THUẾ.

(Permit Number/ Tax ID: 52-2418738)

Thay mặt cho Hội Bác Ái Phanxicô,

Chúng tôi cám ơn quí ân nhân đã đóng góp công sức và tài chánh cho việc từ thiện Bác Ái Phanxicô. Sự quan tâm và lòng quảng đại của quí ân nhân xoa dịu nỗi thống khổ của những người Việt Nam bất hạnh.

Kính chúc quí ân nhân được cuộc sống vui tươi an lành và hạnh phúc!

---------- ##### ----------

TO MAKE YOUR DONATION PLEASE:

Make a check or money order, payable to Franciscan Charity. Mail it to:

Franciscan Charity
P.O. Box 425120
San Francisco, CA 94142
USA

Call our direct lines:

(We will help you to make your donation over the phone)

(714) 213-2111

Click HERE to make your donation through PayPal

YOUR DONATION IS LEGITIMATELY TAX-EXEMPT.

(Permit Number/ Tax ID: 52-2418738)

On the behalf of the Francisco Charity,

We'd like to thank you for your kindness and donation. Your generosity and caring mitigate the sufferings of unfortunate Vietnamese people.

From the bottom of our hearts, We genuinely appreciate your tremendous support and wish you a very happy and peaceful!

---------- ##### ----------